Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
В этот разделе представлены личные темы или проще говоря дневники участников сайта.
Дневники в виде блога представлены также тут: stop-nepey.ru/blog.html

ТЕМА: Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры

Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры 2 дн. 17 ч. назад #59330

  • YuricGor
  • YuricGor аватар
  • Не в сети
  • местная группировка
  • любите друг друга
  • Сообщений: 8843
  • Спасибо получено: 37840
  • Репутация: 70
Всех с малой Пасхой Христовой, друзья!

:red_hearth: :red_hearth: :red_hearth:
БЫВШИЙ АЛКОГОЛИК. ЛЮБЛЮ ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ, ОБЩАЯСЬ ЧЕРЕЗ МИКРОФОН. МОЙ СКАЙП: yuricgor
Последнее редактирование: 2 дн. 17 ч. назад от YuricGor.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
The following user(s) said Thank You: Olga_D

Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры 4 дн. 18 ч. назад #59274

  • YuricGor
  • YuricGor аватар
  • Не в сети
  • местная группировка
  • любите друг друга
  • Сообщений: 8843
  • Спасибо получено: 37840
  • Репутация: 70
Урааа! Вот наш проект и стартовал! Слава Богу! Один самый смелый ученик откликнулся! Сразу видно, что Володина дочка, Женя, - христианин. Не побоялась первой написать! Если Господь с нами, то кто против нас? И чего нам бояться?

vovanych123 пишет:
Привет Юра,привет всем.Вот дочка сама что знает сделала без переводчика.Без просмотра мультов.

1)hey! i rebbit.
hey! i fox.
and this bat. see.
yes, it is bat.
see, this djg.
no. not a dog.it is a woilf

Вованыч, привет! :hi: Твоя дочка молодец! Передай ей вот это письмецо от её брата во Христе (то есть от меня), пожалуйста:

Молодец, Женя! :hi: Благодарю за смелость! Ты первая решилась и написала! Ошибки есть во всех строчках, конечно, но это не беда. На ошибках учатся. А не ошибается только тот, кто ничего не делает! Главное, ты, Женя, стараешься, и не боишься, значит всё у нас с тобой будет хорошо! Ошибки, которые сама не сможешь исправить, мы все проработаем с тобой. Но даже с ошибками то, что ты написала - вполне понятно! Англичане тебя бы поняли, а это главное! Молодец!
Ошибки у тебя, кстати, естественные для большинства школьников твоего возраста, и даже для многих, кто тебя на годик постарше. Но они легко поправимые. Ты пропускаешь глагол быть (to be) и артикли. Сначала практически все делают такие ошибки. Если по русски я могу сказать: "Я учитель", то в английском предложении нужен глагол, и поэтому, раз другого глагола нет, то по-английски мне нужно будет сказать "я есть учитель" и перед словом учитель следует добавить неопределённый артикль. И получится:
"I am a teacher". И так далее. Посмотри мультики, и, думаю, легко всё поймешь, и, я уверен, сделаешь уже меньше ошибок. Там как раз об этом рассказывают. Переделай пожалуйста, посмотрим, как у тебя получится. Если по мультикам не всё будет понятно, не расстраивайся, созвонимся, и я с радостью тебе всё объясню. А вообще ты умница! Пять баллов тебе за смелость!

:red_hearth: :red_hearth: :red_hearth:


Кто ещё смелый? Не бойтесь делать ошибки. Ошибки - это нормально для ВСЕХ учащихся. Даже и преподаватели английского делают ошибки иногда, просто не у всех есть смелость в этом открыто признаваться. А уж студенты - само собой разумеется... Если бы у вас был идеальный английский, то вам бы и учиться было незачем, правда?
БЫВШИЙ АЛКОГОЛИК. ЛЮБЛЮ ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ, ОБЩАЯСЬ ЧЕРЕЗ МИКРОФОН. МОЙ СКАЙП: yuricgor
Последнее редактирование: 2 дн. 18 ч. назад от YuricGor.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
The following user(s) said Thank You: Olga_D, vovanych123, Vladik

Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры 4 дн. 18 ч. назад #59273

  • YuricGor
  • YuricGor аватар
  • Не в сети
  • местная группировка
  • любите друг друга
  • Сообщений: 8843
  • Спасибо получено: 37840
  • Репутация: 70
Привет, мои друзья - однополчане, братишки и сестренки!!! :hi:
:red_hearth: :red_hearth: :red_hearth:
Прошу в всех вас прощения, что не всегда успеваю сюда заглядывать теперь. Приходится еще и в скайпе и в вотсапе и просто по телефону общаться с нашими собратьями из разных городов. И кроме того стараюсь теперь ночь проводить в постели, а не у компа. Очень стараюсь...
Кстати, поздравьте меня! Чувствую, что за меня молятся мои братья и сестры христиане из нашего с Томой православного братства, те братья и сестры, которые в курсе моей созависимости, моей проблемы со сном. Хоть прошлой ночью мне и не спалось, как всегда, но я мужественно пролежал в кровати ВСЮ ночь!!! :victory: И даже несколько раз удалось вздремнуть урывками за это время! Мне уже давно такого не удавалось ночью. Обычно, если не могу заснуть (а я уже давным давно, как правило, не могу ночью заснуть) не выдерживаю, встаю и начинаю общаться с зависимыми от алконаркотика, из разных городов, которые ждут моих ответов в скайпе и в вотсапе. Вот и общался ночью, кем-то по скайпу, с кем-то просто по телефону. А тут всю ночь сумел честно вылежать! Сегодня весь день был бодрый и радостный.

Слава Богу за всё!
БЫВШИЙ АЛКОГОЛИК. ЛЮБЛЮ ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ, ОБЩАЯСЬ ЧЕРЕЗ МИКРОФОН. МОЙ СКАЙП: yuricgor
Последнее редактирование: 4 дн. 18 ч. назад от YuricGor.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
The following user(s) said Thank You: Olga_D, Nino_S

Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры 6 дн. 1 ч. назад #59243

  • vovanych123
  • vovanych123 аватар
  • Не в сети
  • Живу я здесь
  • Сообщений: 343
  • Спасибо получено: 1773
  • Репутация: 37
Привет Юра,привет всем.Вот дочка сама что знает сделала без переводчика.Без просмотра мультов.

1)hey! i rebbit.
hey! i fox.
and this bat. see.
yes, it is bat.
see, this djg.
no. not a dog.it is a woilf
Когда то,Иисус Был Единственным,Кто верил в нас...ныне же,Он Один,в Кого верим мы...!!!

covenant.ru/2015/12/18/zhizn-s-bogom-obretaet-smysl/
Администратор запретил публиковать записи гостям.
The following user(s) said Thank You: YuricGor, Olga_D, Artem, Vladik

Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры 1 нед. 2 дн. назад #59147

  • YuricGor
  • YuricGor аватар
  • Не в сети
  • местная группировка
  • любите друг друга
  • Сообщений: 8843
  • Спасибо получено: 37840
  • Репутация: 70
Знаю, что кто-то из вас уже начал изучать английский по мультикам, которые я предложил.

Для закрепления пройденного в мультиках материала и обретения практических навыков использования полученных знаний, давайте, как дети, поиграем с вами, друзья. А потом и с детишками также поиграйте, взяв в руки какие-нибудь куклы или что-то в этом роде.

Представим, что Вы кролик, а я лиса (или, если хотите наоборот)

Попробуем сказать друг другу по-английски:

- Привет! Я кролик.
- Привет! Я лиса.
- А это летучая мышь. Смотри.
- Да, это летучая мышь.
- Смотри, это собака.
- Нет. Это не собака. Это волк. (wolf)

Для тех, кто решится попробовать задание чуть сложнее, особенно для тех, кто хотя бы совсем чуточку уже знаком с английским, предлагаю попробовать следующий вариант:


- Привет! Я кролик, а ты кто?
- Привет! Я лиса.
- А это летучая мышь вон там? Смотри.
- Да, это летучая мышь.
- Смотри, это собака вон там?
- Нет. Это не собака там. Это волк. Боишься волков? (wolf)
- Боюсь. А ты их боишься?
- Не боюсь их совсем.


В общем и мультики посмотрите и дополнительно сделайте пожалуйста и эту часть домашки, то есть, попытайтесь сделать свой перевод на английский этих диалогов, только лучше не здесь, а отправьте мне в личном сообщении, на всякий случай, чтобы ни у кого случайно не могло возникнуть соблазна списывать домашку друг у друга. Не бойтесь делать ошибки. Ошибки - это нормально. На ошибках учатся. Даже если вы уверены, что сделаете всё совершенно неправильно, всё равно советую дерзать и пытаться делать и трудный вариант, пусть даже неправильно. Я буду поправлять ваши ошибки и вы будете учиться таким образом на своих ошибках. Так что все ваши ошибки, если мы проведём их анализ и поработаем над ними, пойдут вам на пользу. Ну, что... Стартуем?

Напишите мне здесь, кто готов начать.

И жду от вас личных сообщений с вашими вариантами переводов, друзья.

:red_hearth: :red_hearth: :red_hearth:
БЫВШИЙ АЛКОГОЛИК. ЛЮБЛЮ ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ, ОБЩАЯСЬ ЧЕРЕЗ МИКРОФОН. МОЙ СКАЙП: yuricgor
Последнее редактирование: 1 нед. 1 день назад от YuricGor.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
The following user(s) said Thank You: Olga_D

Дневник Б Ы В Ш Е Г О алкоголика, Юры 1 нед. 2 дн. назад #59146

  • YuricGor
  • YuricGor аватар
  • Не в сети
  • местная группировка
  • любите друг друга
  • Сообщений: 8843
  • Спасибо получено: 37840
  • Репутация: 70
Поздравляю всех с малой Пасхой, братишки и сестрёнки!

А причастников с Причастием Святых Христовых Тайн!


:red_hearth: :red_hearth: :red_hearth:
БЫВШИЙ АЛКОГОЛИК. ЛЮБЛЮ ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ, ОБЩАЯСЬ ЧЕРЕЗ МИКРОФОН. МОЙ СКАЙП: yuricgor
Последнее редактирование: 1 нед. 2 дн. назад от YuricGor.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
The following user(s) said Thank You: Olga_D
Время создания страницы: 0.203 секунд
Template Settings
Select color sample for all parameters
Red Green Blue Gray
Background Color
Text Color
Google Font
Body Font-size
Body Font-family
Scroll to top